Bienvenue sur le forum Mania Twilight ! N'hésitez pas à vous inscrire pour partager votre passion Twilight avec nous ! Participez aux sondages, donnez votre avis, défendez votre personnage préféré, commentez les news des acteurs et du tournage, et amusez vous tout simplement Wink
A bientôt !



 
AccueilAccueil  PortailPortail  Le site  FAQFAQ  RechercherRechercher  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Chanson pour Edward

Aller en bas 
AuteurMessage
live4ever
Modo 007
avatar

Age : 32

Localisation : Lille

Date d'inscription : 20/02/2009

Nombre de messages : 2275

Personnage Préféré : Edward

Couple Préféré : Edward&Bella

MessageSujet: Chanson pour Edward   Lun 22 Juin 2009 - 11:39

Voilà ce que j'ai trouvé sur le net... Je ne sais pas si vous avez déjà vu mais c'est une chanson intitulée "I wanna be like Edward Cullen".

Elle m'a fait bien rire... Je vous ai mis une vidéo avec les parole,s c'est plus simple à comprendre...


_________________


Merci Virginie
Revenir en haut Aller en bas
Maggie
Admin Géniale
avatar

Age : 30

Localisation : Lyon

Date d'inscription : 19/02/2009

Nombre de messages : 2451

Personnage Préféré : Edward

Couple Préféré : Edward&Bella

MessageSujet: Re: Chanson pour Edward   Lun 22 Juin 2009 - 11:54

Drive a Volvo lol!
Pas mal mais j'avoue que j'ai quand même eu du mal à finir la chanson j'aime pas trop ce genre de musique

_________________


♥️ I would never want anything but him, no matter how long I lived. ♥️
Revenir en haut Aller en bas
http://blondiecities.wordpress.com
chtiboulie
Cullen épanoui
avatar

Age : 32

Localisation : Du côté de Lens (Pas-de-Calais)

Date d'inscription : 18/03/2009

Nombre de messages : 1398

Personnage Préféré : Edward

Couple Préféré : Edward&Bella

MessageSujet: Re: Chanson pour Edward   Lun 22 Juin 2009 - 12:02

Ahah c'est excellent! lol!
Revenir en haut Aller en bas
Sam
Mata Hari
avatar

Age : 42

Date d'inscription : 03/06/2009

Nombre de messages : 1755

Personnage Préféré : Alice


MessageSujet: Re: Chanson pour Edward   Lun 22 Juin 2009 - 12:31

C'est juste excellent, trop bien


Dernière édition par Sam le Lun 22 Juin 2009 - 18:04, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
emmett_love_jo
Humain fragile


Age : 23

Date d'inscription : 19/06/2009

Nombre de messages : 8

Personnage Préféré : Emmett

Couple Préféré : Rosalie&Emmett

MessageSujet: Re: Chanson pour Edward   Lun 22 Juin 2009 - 15:44

Lol elle drole la toune!
Revenir en haut Aller en bas
florie71
Volturi sans scrupule
avatar

Age : 34

Localisation : Bourgogne

Date d'inscription : 18/05/2009

Nombre de messages : 938

Personnage Préféré : Edward

Couple Préféré : Edward&Bella

MessageSujet: Re: Chanson pour Edward   Lun 22 Juin 2009 - 16:18

je suis la seule à ne rien comprendre ???
Revenir en haut Aller en bas
emmett_love_jo
Humain fragile


Age : 23

Date d'inscription : 19/06/2009

Nombre de messages : 8

Personnage Préféré : Emmett

Couple Préféré : Rosalie&Emmett

MessageSujet: Re: Chanson pour Edward   Lun 22 Juin 2009 - 16:23

Non moi je j'arrive a comprendre quelque mot mais pas tout la la toune je la trouve drole parce que au debut y commence avec la toune de twilight et apres il font un autre toune.
Revenir en haut Aller en bas
live4ever
Modo 007
avatar

Age : 32

Localisation : Lille

Date d'inscription : 20/02/2009

Nombre de messages : 2275

Personnage Préféré : Edward

Couple Préféré : Edward&Bella

MessageSujet: Re: Chanson pour Edward   Lun 22 Juin 2009 - 16:35

Voici la traduction de la chanson (en gros):

Dans Twilight, le gars que je connais
La peau la plus pâle jamais vu
Toutes les filles veulent de lui
Et maintenant, vous le savez, je veux être comme Edward Cullen
Je veux être Edward Cullen
J'aimerais être Edward Cullen

[Premier couplet]
J'aimerais être Cul-len
Pour pouvoir avoir toutes les filles, yo
Pas besoin de respirer, ni de manger
Et bien sûr, je tiens à lire les pensées de tout le monde
Je veux briller à la lumière du soleil, et conduire une Volvo
Et honnêtement, je veux jouer du piano
Mais je n'aimerais pas toujours avoir l'air d'avoir 18 ans
Parce que les pédophiles essaieront de me violer
Je voudrais pouvoir dire que Dracula est mon "homie"
Dire que je suis végétarien, même si je mange de la viande
Pouvoir dire que mon papa est Carlisle
C'est tellement incroyable des noms pareils, qu'on sera jaloux de moi.

[Refrain]

[Deuxième couplet]
J'aimerais pouvoir être faire partie de la famille Cullen
et habiter l'Olympique Coven
Ensuite, Edward pourrait être un de mes frères
E me dire comment être plus comme lui
Jasper et Emmett sont cool aussi
Et Alice est comme Katy Perry: Hot N Cold
Mais je ne veux pas m'approcher de Rosalie
parce que ...?
Et dire à Edward de laisser bella
Car elle serait mieux avec moi.
Et s'il dit non, alors on se mettra d'accord
Car honnêtement, il me battrait largement.

[Refrain]

[Couplet 3]

Marcher sans faire de bruit
J'aimerais faire comme Edward Cullen
Je serais super rapide
Et je pourrais rentrer à la maison à temps pour Scooby Doo
Si j'étais Edward, je serais
1000 000 fois plus sexy qu'il ne pourra jamais l'être
Et James aurait peur de moi
Je voudrais vivre
Si je pouvais lire les pensées des peuples
Je veux avoir la vie Edward
Je tiens à obtenir le BAC un millier de fois


Voilà en gros la traduction Florie! Wink

_________________


Merci Virginie
Revenir en haut Aller en bas
florie71
Volturi sans scrupule
avatar

Age : 34

Localisation : Bourgogne

Date d'inscription : 18/05/2009

Nombre de messages : 938

Personnage Préféré : Edward

Couple Préféré : Edward&Bella

MessageSujet: Re: Chanson pour Edward   Lun 22 Juin 2009 - 19:21

mdr c'est génial. Merci pour la traduction j'ai bien rigolé !
Revenir en haut Aller en bas
emmett_love_jo
Humain fragile


Age : 23

Date d'inscription : 19/06/2009

Nombre de messages : 8

Personnage Préféré : Emmett

Couple Préféré : Rosalie&Emmett

MessageSujet: Re: Chanson pour Edward   Lun 22 Juin 2009 - 19:31

Merci pour la traduction c'etais trop drole XD!
Revenir en haut Aller en bas
auryn
Admin Géniale
avatar

Age : 30

Localisation : Sud Ouest

Date d'inscription : 21/02/2009

Nombre de messages : 2461

Personnage Préféré : Edward

Couple Préféré : Edward&Bella

MessageSujet: Re: Chanson pour Edward   Mar 23 Juin 2009 - 18:49

lol énorme!!!!
par contrej'ai décidément un problème avec le genre de musique...

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://maniatwilight.wordpress.com/
live4ever
Modo 007
avatar

Age : 32

Localisation : Lille

Date d'inscription : 20/02/2009

Nombre de messages : 2275

Personnage Préféré : Edward

Couple Préféré : Edward&Bella

MessageSujet: Re: Chanson pour Edward   Mar 23 Juin 2009 - 19:01

Pareil pour moi, mais j'ai trouvé le titre rigolo... Et ça montre que les gars sont jaloux d'Edward Cullen...

_________________


Merci Virginie
Revenir en haut Aller en bas
florie71
Volturi sans scrupule
avatar

Age : 34

Localisation : Bourgogne

Date d'inscription : 18/05/2009

Nombre de messages : 938

Personnage Préféré : Edward

Couple Préféré : Edward&Bella

MessageSujet: Re: Chanson pour Edward   Mar 23 Juin 2009 - 20:22

y'a de quoi etre jaloux quand meme lol!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Chanson pour Edward   

Revenir en haut Aller en bas
 
Chanson pour Edward
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Jean-Jacques Goldman Chanson pour les yeux
» Une chanson pour égayer votre journée !
» [Chanson] - Chanson pour un amour - G
» Chanson pour l'auvergnat
» Pour mettre de bonne humeur: chanson rap parodiant Jane Austen

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Les personnages-
Sauter vers: